уторак, 18. јул 2017.

Tirkizna kosa za dvadeset dinara / The cheapest way to get teal hair


Kad sam imala 12 godina jako sam zelela tirkiznu kosu,ali mi roditelji nisu dozvoljavali da koristim pravu farbu.Naravno da nisam zelela da sacekam nekoliko godina da dodjem do tirkizne kose,pa sam morala nekako da se snadjem.Najbolje resenje koje sam nasla bila je prehrambena boja.Dva puta sam farbala kosu njome i pisacu o oba puta.

When I was 12 I wanted teal hair so badly,but I wasn't allowed to use real hair dye.I really didn't want to wait for a few years until I was old enough to use hair dye,so I had to find a solution to get to teal hair,which was food coloring.I used it on my hair twice and I will write about both times.

Prvi je bio 2013. i posto nisam smela da blajham kosu,a ona je prirodno smedja,na vecem delu kose nije ispalo najbolje.Jedino su krajevi ispali prilicno dobro,jer su prirodno dosta svetliji od ostatka kose.

The first time I did it was in 2013 and since I wasn't allowed to bleach my naturally brown hair,it didn't turn out very well,except on the ends because they were blonde.
I apologize for shitty pictures.


Prvi put sam to uradila tako sto sam 5-6 kesica plave prehrambene boje pomesala sa regeneratorom,nanela na mokru kosu,uvila u kesu ,drzala to na glavi 6 sati i isprala vodom bez sampona.Ove slike su nakon jednog pranja.Iz nepoznatog razloga nisam slikala odmah,nego sam cekala da prodje nedelju dana...Ova boja je trajala 2 ili 3 nedelje,a kad vise nije bila zelena,kosa je bila nesto svetlija nego pre farbanja.
The first time I was doing it I mixed 5 or 6 bags of blue food coloring with hair conitioner,applied to wet hair,wrapped it in a plastic bag and left it on for 6 hours,then washed it out with water.These pictures have been taken a week after i colored it.I have no idea why I waited for a week to take pictures...This color laster for 2 or 3 weeks and when the green disappeared,hair was lighter than it was before coloring.

Drugi put je bio ove godine.Iako mi je sad dozvoljeno da koristim pravu farbu jer imam 16 godina,uzela sam prehrambenu boju jer ne zelim ovu boju kose na neko duze vreme.Ovaj put sam uzela samo jednu kesicu,sipala je u vrucu vodu(jedna casa vode) i potopila neke delove kose na par sekundi.Trebalo bi da se ispere posle prvog pranja.
The second time was this year.Now I'm 16 and have my mom's blessings to use real hair dye but I used hair coloring because I don't want blue hair for a long time.This time I only took one bag of food coloring , mixed it with a glass of hot water and dipped some parts of my hair in it for a few seconds.It should wash out the first time i wash my hair




субота, 1. јул 2017.

Things I found in the basement

This jacket, this shirt and rings have all been living in my basement for years. Jacket belonged to my dad when he was a kid, and shirt and rings used to belong to my grandmother.

Skoro sve sto nosim nasla sam u podrumu :D Jakna je bila tatina kad je bio dete, a košulja i prstenje su pripadali babi.Sandale nisu nadjene u podrumu, ali ni one nisu moje. Ukrala sam ih od mame, samo za slikanje. Inace ne volim stikle i ne posedujem ih, ali mislila sam da bi lepo isle uz ovo.


среда, 28. јун 2017.

Uradi sam: Zlatni leptirici


Ovu ideju sam dobila dok sam jela cokoladu.Folija je izgledala bas lepo,pa mi je bilo zao da je bacim i smislila sam nacin da je iskoristim.
Sve sto vam treba su papirici kvadratnog oblika i selotejp
Ako ovo nije dovoljno jasno, snimak ce sigurno razjasniti sve
https://www.youtube.com/watch?v=yIVdcwul2qM



петак, 23. јун 2017.

The jacket

 I found this jacket in dad's basement a few days ago, and even though green is my least favorite color I really like it.

Našla sam ovu jaknu u podrumu i iako ne volim zelenu boju, mnogo mi se svidela. Toliko da me ni vrućina ne sprečava da je nosim...